Family 2

Etat civil & Indigénat

Les différentes missions de l'État civil & Indigénat

  • rédaction et délivrance des différents actes de l’état civil,
  • apposition des mentions marginales sur les différents actes de l’état civil,
  • déclarations de partenariat / célébration des mariages,
  • indigénat (naturalisations, option et recouvrements de la nationalité luxembourgeoise),
  • gestion des cimetières,
  • recherches généalogiques

Démarches administratives
Cliquez sur ce lien pour être redirigé dans notre section des démarches administratives. 

Erënnerungsbësch

Bois du souvenir

Eng lescht Rouplaz fir d’Stroossener
LU | De Stroossener „Erënnerungsbësch“ ass op fir jiddereen, dee gestuerwen ass a seng lescht Residenz um Territoire vun der Gemeng hat oder seng gewéinlech Residenz um selwechten Territoire hat. Den Erënnerungsbësch läit op enger roueger a friddlecher Plaz matten am Stroossener Bësch an erlaabt d’Begriefnes vun de Verstuerwenen, déi an der Natur wëlle raschten. Am Moment sinn dräizéng Beem dofir virgesinn.

Un dernier lieu de repos réservé aux Strassenois
FR | Le « Bois du Souvenir » de Strassen est ouvert à toute personne décédée et ayant eu son dernier lieu de résidence sur le territoire de la commune ou ayant eu sa résidence habituelle sur le même territoire. Il se trouve dans un endroit calme et paisible en pleine forêt de Strassen et permet d’inhumer les défunts souhaitant reposer dans la nature. Treize arbres y sont dédiés pour l’instant.

A final resting place reserved for the citizens of Strassen
EN | Strassen’s “memory forest” is open to any deceased who had their last residency in the territory of the municipality or who had their habitual residence in the same territory. It is located in a calm and peaceful place in the middle of the Strassen forest and allows the burial of the deceased wishing to rest in nature. Thirteen trees are currently dedicated to it.

Strassen -> direction  Bridel (CR181)

État civil & Indigénat

Breden Sylvie

BREDEN Sylvie

Etat civil

T : 310 262 - 231

F : 310 262 - 331

E : sylvie.breden@strassen.lu

  • état civil / indigénat / cimetière
Heuertz Sven

HEUERTZ Sven

T : 310 262 - 237

F : 310 262 - 337

E : sven.heuertz@strassen.lu

  • déclarations d'arrivée et de départ
  • cartes d'identité - passeports
  • certificats de résidence, de vie, etc.
  • état civil